Chaque donnée stockée ici est purement statistique. 

Les rendez-vous en présentiel donne le droit à l'entreprise de noter des informations personnelles relatives aux problématiques rencontrées par les clients. Ceux ci se donnent le droits de ne pas divulguer certaines informations et sont maîtres de juger ou non l'importance et la pertinence des informations, si elles sont utiles, dans l'accompagnement thérapeutique. 

Chaque information enregistrée de cette manière objective est gardée pendant une durée de 5 ans. Elles sont destinées à des fins d'analyse de progression de la personne sous forme de format papier, rangées dans un classeur que seule l'entreprise peut avoir accès.